See canaveira on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "canavela", "3": "-eira", "alt1": "canavea", "t1": "reed" }, "expansion": "canavea (“reed”) + -eira", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From canavea (“reed”) + -eira.", "forms": [ { "form": "canaveiras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "canaveira m (plural canaveiras)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Galician nouns with irregular gender", "parents": [ "Nouns with irregular gender", "Irregular nouns", "Nouns by inflection type", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "98 2", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -eira", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "99 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And while being there this god Pan … a little wind came and moved those reeds, and made in them a sound that says syrim, and this is what these reeds wanted to say: Syringe [panpipes]!", "ref": "1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 254:", "text": "Et aquel deus Pam [...] estando el aly veẽo hum pouco de vento et moveo aquelas canaueyras et fazia em ellas hũ som que dizia syrim et esto era que aquelas canaveyras [queriã] dizer ¡Syringa!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "common reed" ], "id": "en-canaveira-gl-noun-1YO~7mfr", "links": [ [ "common reed", "common reed" ] ], "synonyms": [ { "word": "carrizo" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cane" ], "id": "en-canaveira-gl-noun-3zkiAYnK", "links": [ [ "cane", "cane" ] ], "synonyms": [ { "word": "cana" }, { "word": "canavela" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kanaˈβejɾɐ]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "caniveira" } ], "word": "canaveira" }
{ "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician nouns with irregular gender", "Galician nouns with red links in their headword lines", "Galician terms suffixed with -eira", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "canavela", "3": "-eira", "alt1": "canavea", "t1": "reed" }, "expansion": "canavea (“reed”) + -eira", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Attested since circa 1300. From canavea (“reed”) + -eira.", "forms": [ { "form": "canaveiras", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "canaveira m (plural canaveiras)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And while being there this god Pan … a little wind came and moved those reeds, and made in them a sound that says syrim, and this is what these reeds wanted to say: Syringe [panpipes]!", "ref": "1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Archivum, page 254:", "text": "Et aquel deus Pam [...] estando el aly veẽo hum pouco de vento et moveo aquelas canaueyras et fazia em ellas hũ som que dizia syrim et esto era que aquelas canaveyras [queriã] dizer ¡Syringa!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "common reed" ], "links": [ [ "common reed", "common reed" ] ], "synonyms": [ { "word": "carrizo" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "cane" ], "links": [ [ "cane", "cane" ] ], "synonyms": [ { "word": "cana" }, { "word": "canavela" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[kanaˈβejɾɐ]" } ], "synonyms": [ { "word": "caniveira" } ], "word": "canaveira" }
Download raw JSONL data for canaveira meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.